alfaloc TransLess Technology - für echten Return-on-Investment
Der Return-on-Investment Ihrer Übersetzungen bemisst sich an mehreren Faktoren. Dazu zählt neben der Wiederverwendungsrate bereits bestehender Inhalte vor allem auch die Verkürzung von Produktionszeiten. Sie garantiert die Beschleunigung Ihrer Time-to-Market und damit die schnellere Generierung von Umsätzen.
Die neuartigen TransLess Technologielösungen von alfaloc unterstützen die Verkürzung Ihrer Time-to-Market zum einen durch die Minimierung Ihres Übersetzungsvolumens, welches analog den Zeitaufwand für die Übersetzungsarbeit an sich reduziert.
Zum anderen trägt der Aufbau von Corporate Translation Memorys und Corporate Terminology sowie deren Überprüfung im Rahmen der Translation Quality Reports zu einer signifikanten Qualitätssteigerung bei, welche wiederum Ihren Review- und Korrekturaufwand erheblich verringert.
Beides zusammen ermöglicht Ihnen die schnellere Produktion von deutlich mehr Inhalten in hoher Qualität.
Die gewonnene Zeit- und Kostenersparnis macht Sie zudem flexibler in Ihrem Vendor Management, da Sie dank des geringeren Budgetdrucks ihre Übersetzungsdienstleistungen qualitativ hochwertiger einkaufen und mit geringerem Zeitdruck realisieren können.
Kosten minimieren. Qualität optimieren. Zeit und Flexibilität gewinnen. Mit TransLess von alfaloc.